Chargement... Veuillez patienter...

Développement durable

Le PNRC partenaire
des trophées du développement durable
de la Haute Corse.
Cinematographie Version imprimable Suggérer par mail

ANTHROPOLOGIE CINEMATOGRAPHIQUE RECUEIL VIDEO DE LA MEMOIRE

« Parolle d’eri » est le titre d’une série de films vidéo ayant pour objet la culture orale traditionnelle de la Corse.

Entamée en 1989 par le Parc Régional, cette série consiste en un recueil de savoirs, savoir-faire, techniques, légendes, chants, proverbes, histoires ayant trait à la culture paysanne et villageoise. Il s’agissait à l’origine d’utiliser le moyen de la vidéo pour collecter ce matériau et le conserver.

Très vite, s’est imposée l’idée qu’il fallait aussi travailler à restituer ce recueil et donc réaliser des films susceptibles d’être diffusés aujourd’hui. Actuellement, la série « Parolle d’eri » est une coproduction entre le Parc Naturel Régional de Corse, France 3 Corse et Omi è Lochi.

Trois objectifs sont poursuivis :

1/ Le recueil à l’intention des générations futures d’une mémoire vive concernant la culture orale traditionnelle, celle des villages entre les deux guerres.

Toutes les thématiques sont traitées, dans la mesure du possible : les événements historiques (les guerres), les travaux, la vie sociale, les rituels religieux, les savoirs naturalistes, les contes, légendes, etc… bref, toute la matière d’une culture de transmission orale ancrée dans une vie rurale qui en disparaissant l’emporte.

Il s’agit de conserver d’abord en la saisissant et en la fixant sur la pellicule cette matière orale qui compose l’essentiel de la culture paysanne. Le fonds documentaire est destiné à l’archivage dans une vidéothèque à l’intention des générations futures.

2/ Le second objectif est de contribuer par ce travail à la recherche ethnologique, historique en proposant une documentation sous forme de documents vidéo.

Le matériau recueilli est traité par informatique et appareillé de façon à constituer une base de données utilisable par des étudiants, des chercheurs et aussi par les réalisateurs du futur qui y trouveront une matière pour leurs films.

3/ Le troisième objectif est d’intéresser le public actuel à ce travail.

Pour cela, il convient d’effectuer des réalisations susceptibles de rendre accessible au moins une partie de cette documentation.

L’implication de France 3 Corse dans la démarche a permis dès 1998 d’élever le niveau technique de la collecte et d’inscrire la préoccupation d’une diffusion grand public au même titre que les autres objectifs. Aujourd’hui, l’état des lieux est le suivant.

  • une masse considérable (de 400 heures) de documents vidéo a été accumulée dans de nombreux villages et sur des thèmes très différents. Une partie de cette documentation est informatisée.  Dix numéros de la série ont été réalisés et édités en VHS.
  •   3 DVD en langue corse avec en option sous-titrages en français ont été édités. Chaque cassette d’une durée de 3 heures est composée d’une suite de films (de 3 minutes à 52 minutes). France 3 Corse diffuse certains de ces films dans ses programmes.
  •  Différentes thématiques abordées (liste globale non exhaustive)
  •  Pruverbii è detti
  •  Stalvatoghji / Fole / Raconti,
  •  Chjama è rispondi / Canti
  •  Ghjastemi
  •  Lochi
  •  Récits de vie
  •  Métiers
  •  Mœurs
  •  Histoire (guerres, grands événements, immigration, personnages…)
  •  Politique
  •  Religion
  •  Mort
  •  Industrie
  •  Agriculture
  •  Arburi, Arbe, Arbigliule
  •  Animaux
  •  Technologie
  •  Outils / ustensiles / instruments
  •  Pratiques corporelles  
  • Habillement
  • Météorologie
  •  Jeux / Sports
  •  Recette
  •  Art
  •  Architecture
  •  Recette
  •  Littérature
 

RÉSERVATIONS REFUGES

Pour accéder à la centrale de réservation,
il est conseillé d'utiliser les navigateurs 
suivants :
Google chrome, Mozilla Firefox,
 Opéra, Internet Explorer 9.0

Les dates de vos réservations sont modifiables
 en fonction des disponibilités.

VTT

 Locations  de VTT 
à CROCE et MOLTIFAO
(Village des tortues)

"Site VTT-FFC n°216
Castagniccia Mare e Monti 
"

Un cerf pour deux îles

One deer, two islands. Venez découvrir le site officiel d'un programme LIFE intitulé "un cerf, deux iles": la conservation de Red Deer Cervus Elaphus Corsicanus en Sardaigne et en Corse.

 

Tous droits réservés : Parcù di Corsica 2009 - Parc naturel régional de Corse.